Frequently Asked Questions and Corporate Compliance

What is the technical foundation of XPLI?

XPLI is an Explicit Pilot Language. It is directly inspired by the rigorous control mechanisms of the ASD-STE100 (Simplified Technical English) standard. Our methodology forces text to conform to simple, clear, and logical rules. This ensures that the Neural Machine Translation engines interpret the meaning with a single, correct outcome every time, virtually eliminating MT errors that plague standard processes.

Which organizations are the ideal target for XPLI?

XPLI is designed to serve NGOs, governmental administrations, and companies of any size that generate high volumes of content requiring fast, multilingual distribution. Our pricing and speed are specifically tailored to address the problem of “untranslated content.” We help major global organizations that produce millions of words of critical content annually to finally overcome budget limitations and translate essential documents. Request your free trial today to experience the XPLI difference.

Request

What source and target languages do you support?

We currently optimize source texts in English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, and Swedish. Our target language capacity is continuously expanding to cover all major European and global languages required by our clients.

What is the corporate structure?

XPLI operates as the general translation division of automotive-translation, inc. The company maintains its agility through a decentralized team structure, with the main operating headquarters based in Morocco, supported by European management.