About XPLI

Our Story

From Engineering Precision to the Future of Linguistic AI

XPLI is the innovative translation division established by automotive-translation, inc. Our mission is to fundamentally change how organizations handle multilingual content by applying the rigorous standards of engineering and controlled language to the field of Artificial Intelligence.

The XPLI Foundation

45 Years of Technical Excellence

Our parent company, automotive-translation, inc., operates on a foundation of 45 years of specialized experience in high-stakes multilingual technical translation, particularly for motorized land vehicles (automotive, rail, and heavy machinery). 

This rich history in sectors where precision is non-negotiable—where a misstep in a safety manual can have serious consequences—instilled in us an absolute demand for clarity and accuracy. 

We consistently delivered translation quality approaching 99.9%, a metric far above industry standards.

The Evolution to XPLI

Faced with the rise of Neural Machine Translation (NMT), we identified its single biggest flaw: NMT struggles with ambiguity in the source text. To solve this, we developed XPLI (eXtended Pivot Language Interface). 

XPLI is our proprietary controlled pilot language that eliminates ambiguity before the machine translation process begins. By optimizing the source text, we guarantee an MT output that maintains our legacy of near-perfect accuracy and can be scaled to meet the immense demands of global communication.

XPLI is designed to bring our expertise to a wider range of sectors, including NGOs, government administrations, and global businesses, allowing them to benefit from technical-grade precision at an unparalleled cost.

Our Commitment to Quality and Structure

While our management is based in Europe, we operate with a fully decentralized global team of specialized linguists, IT professionals, and project managers. This structure ensures maximum agility and cost efficiency. 

We stand by our work with a Full Satisfaction Guarantee: You may reject the translation, with no explanation needed, within 15 days of delivery. 

We are committed to achieving your full satisfaction, guaranteeing clarity, speed, and precision in every project.